Als die Informationen bunter wurden…

Ein Kunde aus dem öffentlichen Sektor möchte sein Intranet von SharePoint 2013 Server mit uns zu SharePoint 2016 Server migrieren. Eine der Anforderungen ist die Einhaltung aller Vorgaben durch die BITV 2.

Die BITV 2

Die BITV 2 ist die Verordnung zur Schaffung barrierefreier Informationstechnik nach dem Behindertengleichstellungsgesetz. Die BITV wurde in ihrer ersten Version bereits 2002 eingeführt.

Jede Behörde muss seit 2005 diese Regelung einhalten, sobald sie Informationen digital veröffentlicht (im Internet oder Intranet, §1). Im Kern geht es darum, dass jeder Mensch – unabhängig von seinen potentiellen körperlichen Einschränkungen – in der Lage sein muss, das vollständige Angebot aufnehmen zu können (§2). Daraus ergibt sich, dass die gleichen Informationen auf verschiedene Art (z.B. als Bild und gleichzeitig als Text) angeboten werden müssen. Um Informationen zu verstehen, können alle Sinne eine Rolle in der Wahrnehmung spielen. Hilfsmittel wie Screenreader und Videos für Menschen mit Gehörlosigkeit wandeln diese in ein anderes sensorisches Format um.

Anforderungen aus der BITV hatten vor nicht langer Zeit die Konsequenz, dass öffentliche Webangebote grundsätzlich nicht besonders schick aussahen. Dies lag daran, dass viele Hilfsmittel damals noch nicht in der Lage waren, komplexe (Design-) Erweiterungen (z.B. in Flash oder JavaScript) zu „lesen“. Gleichzeitig hat die geringere Daten-Geschwindigkeit – sie betrug im Durchschnitt damals unter 3 MBit/s – dazu geführtdass weitestgehend auf Fotos und Bewegtbild seitens der Redakteure verzichtet wurde. Das Ergebnis war meist eine einfache, statische HTML Seite.

BITV 2 heute

Heute hat sich die Technik und auch die Erkenntnis auf allen Ebenen weiterentwickelt. Schon längst können die meisten Screenreader (wie z.B. Jaws oder SuperNova) Inhalte aus einem CMS auslesen. Das Tempo der meisten Internetanschlüsse in Deutschland hat sich seit Beginn des Jahrtausends mehr als versechsfacht, auf 16 MBit/s oder mehr im Download.

Die Grundregeln

Trotz dieser ganzen Fortschritte müssen zur Einhaltung der BITV 2 einige Grundregeln weiter beachtet werden. Hier im Überblick die wichtigsten Regeln aus der Verordnung:

  • Bilder und Videos sollten selbsterklärende und einfach zu verstehende Alternativtexte haben.
  • Unnötige Alternativtexte (wie z.B. bei wiederkehrenden Logos) sind dennoch zu vermeiden
  • Ein Redakteur muss sich umso mehr um eindeutige Formulierungen bemühen, dabei die richtigen Metadaten vergeben und die Felder entsprechend ausfüllen.
  • Alle zum Download angebotenen Dokumente müssen mit Titeln, Datei-Art und -Größe versehen sein.
  • Bei der Auswahl des Hintergrundes und der Grafiken muss der Designer auf einen ausreichenden Kontrast achten sowie nach Möglichkeit problematische Farbkombinationen direkt vermeiden (z.B. rot und grün)

Entwickler und Dienstleister wie die novaCapta ermöglichen den Hilfsmitteln, dass diese den Quelltext korrekt auslesen und umwandeln können. Der obligatorische, abschließende Test einer Site auf Barrierefreiheit verläuft angelehnt an die üblichen Prozesse im Software-Testing. Die Prüfung mit einem der genannten Screenreader oder in DGS (Deutscher Gebärdensprache, z.B. in Form eines eingebundenen Videos) ist ebenso notwendig. Die Prüfung ist so real wie möglich zu gestalten – auch wenn sie von Menschen ohne Behinderung vorgenommen wird.

Viele der zu testenden Aspekte umfassen jedoch „nur“ gute Usability nach ISO 9214 – und diese wurde für Menschen ohne körperliche Einschränkungen verfasst. Dazu gehört neben den sieben Grundsätzen

  • Aufgabenangemessenheit
  • Selbstbeschreibungsfähigkeit
  • Erwartungskonformität
  • Fehlertoleranz
  • Steuerbarkeit
  • Individualisierbarkeit
  • Lernförderlichkeit

auch die Lauffähigkeit einer Site auf unterschiedlichen Browsern.

Nur in seltenen Ausnahmefällen darf eine Site nicht-barrierefreie Anteile haben (wenn sich z.B. das Angebot nicht technisch barrierefrei umsetzen lässt und es keine konzeptuelle Alternative gibt). Aber auch, oder gerade dann, muss der Programmierer eine barrierefreie Version anbieten, die die gleichen Informationen enthält wie die nicht-barrierefreie Site.

Fazit

Die BITV2 regelt die Bedingungen zur Bereitstellung barrierefreier Informationsangebote. Im Gegensatz zum Beginn des Jahrtausends haben Redakteure und Programmierer bei der Umsetzung einer barrierefreien Site einen erheblich größeren Gestaltungsspielraum. Einige redaktionelle Grundregeln der Auszeichnung müssen dennoch beachtet werden. Durch das Angebot in unterschiedlichen Formaten werden Informationen trotzdem bunter und vielfältiger. SharePoint 2013 Server und SharePoint 2016 Server bieten gute Voraussetzungen für den Aufbau einer barrierefreien Site (SiteCollection).

Erfahren Sie mehr

Valo ist neuer Partner der novaCapta für Intranets
News
News

Valo ist neuer Partner der novaCapta für Intranets

Durch die Partnerschaft mit Valo, dem Ready-2-Go Intranet-Baukasten aus Finnland baut die novaCapta ihr Angebot bei der Umsetzung von schnellen und funktionalen...

novaCapta auf der Fachtagung für Interne Revision
Event
Event

novaCapta auf der Fachtagung für Interne Revision

Das Expertenteam der novaCapta präsentiert am 15. und 16. November ihre innovative Audit Management Lösung auf dem DIIR-Kongress in Dresden. Besuchen Sie unsere...

Jan
25
Webcast mit Microsoft: Fit für die digitale Arbeitswelt
Webinar
Webinar

Webcast mit Microsoft: Fit für die digitale Arbeitswelt

Die digitale Transformation und die Veränderung der Arbeitswelt ist längst in vielen Unternehmen und in den öffentlichen Einrichtungen angekommen. Dennoch stell...

Office 365 Groups als Evolution von SharePoint?
Blog
Blog

Office 365 Groups als Evolution von SharePoint?

Zusätzlich zu SharePoint erlauben die Office 365 Groups es mir als Anwender, schnell und einfach neue Gruppen anzulegen und selbständig Benutzer hinzuzufügen.

Strukturen lernen und leben – Praxis Informationsarchitektur
Blog
Blog

Strukturen lernen und leben – Praxis Informationsarchitektur

Teil 1 – Strukturen lernen – Informationsarchitektur erfolgreich vertreten

Farben zur Optimierung des SharePoint-Kalender
Blog
Blog

Farben zur Optimierung des SharePoint-Kalender

Auch in SharePoint kann man Kategorien für Teamkalender-Einträge farblich abheben und damit die Lesbarkeit erhöhen. Wir zeigen Ihnen, wie das geht.

Die Micro-Info-Architektur
Blog
Blog

Die Micro-Info-Architektur

Vertiefung zum Thema Informationsarchitektur moderner Intranets mit SharePoint: Das Micro-Management.

SharePoint Framework Client-Side Webparts mit React
Blog
Blog

SharePoint Framework Client-Side Webparts mit React

React ist ein Framework zur Erstellen von Benutzeroberflächen. In der SharePoint Online Entwicklung bietet es sich für die Entwicklung von Client-Side Webparts...

Corporate News – Das zentrale Medium interner Kommunikation
Blog
Blog

Corporate News – Das zentrale Medium interner Kommunikation

Um die Akzeptanz des unternehmenseigenen Intranets zu steigern, sind Corporate News ein erster Schritt, um Neuigkeiten, Strategie und Strukturen gleichmäßig zu ...

Referenz: Heidelberger Druckmaschinen AG

Referenz: Heidelberger Druckmaschinen AG

Ziel der Heidelberger Druckmaschinen AG war es eine neue innovative Arbeitsumgebung zu schaffen.

Die Geschichte von Microsoft SharePoint – Teil 1
Blog
Blog

Die Geschichte von Microsoft SharePoint – Teil 1

Mit SharePoint Team Services (STS) und SharePoint Portal Server (SPS) schuf Microsoft im Jahr 2001 die Grundlage der heutigen SharePoint-Plattform.

Das neuste Mitglied der Office 365 Familie: Delve
Blog
Blog

Das neuste Mitglied der Office 365 Familie: Delve

Microsoft legt nach: Mit Delve startet eine neue Form des Suchens und des Auffinden von Dokumenten und Informationen.